Spreading the charms of Japan to the world from Fukui

Language

Blog

Sontaku

2018.04.16

Random thoughts


Osaka souvenir "Sontaku manju"

It seems there is no English word that can directly paraphrase the word "Sontaku (see that Kanji above)" which became completely famous in Japan recently.
When I translate it into English, it will become an idiom or a sentence, such as "care about others' feelings" or "see things from other people's points of view".
Will this become English as "Sontaku" in the near future?
T.S